Seventeen, pretty u ( rom + letra español)

Seventeen Yup
hal mari manheunde
jeongriga jal andwae
dowajwo SOS

hana dul set nes
eotteon pyohyeonbeobeul sseoyaman
nae mami jeonhaejilkka
maeumeul kkeonaeseo
neoege boksahae butyeoya haneun geonga
eoneu meosjin nare
naege jjanhago natanaseon
nae mameul chwihago siseoneul ppaeasgo
neon yoksimjaengi

naega hago sipeossdeon mareun
don’t take this the wrong way
but neo malgon an boyeo
Your so ice ice baby
At the same time neon nal nogyeo
Just can’t get enough
nal neoege sumgim eopsi
boyeojugo sipeo

urin seororeul seontaekhaessgo
nano danwiro jipjunghae
neol bol ttae nan sumi chehal geot gata
pyeongsoen an geureoneunde
yeppeun mal modu moaseo
ttada jugo sipeunde
neo- ape seomyeon jakku deureoganeun mal
saebyeoge mureul masimyeonseo
honja dajimhae naneun neoege
teok kkeutkkaji cha ollassdeon geu mareul
naeil kkok hagesseo

neo yeppeuda
gamgieneun yak
baegopeumyeon bap
neo eneun na
cheoreom sajeone neol chajeumyeon
naro jeonguidwaesseum johgessdan mariya
geunde oneureun daeche eotteohge haeya dwae
inteoneseda mureobolkka

eotteon ot tto eotteon gos
gongbureul ireohgena haebol geol
urin seororeul seontaekhaessgo
nano danwiro jipjunghae

neol bol ttae nan sumi chehal geosman gata
pyeongsoen an geureoneunde
yeppeun mal modu moaseo
ttada jugo sipeunde

neo ape seomyeon jakku deureoganeun mal
saebyeoge mureul masimyeonseo
honja dajimhae naneun neoege
teok kkeutkkaji cha ollassdeon geu mareul
naeil kkok hagesseo
neo yeppeuda

I can’t take it no more
halmareun issneunde
I can’t take it no more
jigeum haryeogo hae
I can’t take it no more
pyeonjireul sseuryeodaga
I can’t take it no more
mot chamgesseo

baby you’re my lady
neoui maeumsogeul dallyeoganeun junginde
baby ije geo

ha
ha
saebyeoge mureul masimyeonseo
honja dajimhae naneun neoege
yeonghwacheoreom dalkomhago yeppeun geu mal
myeot nal myeot il bamsae yeonseuphaessdeon geu mal
naeireun kkok du jumeogeul kkwak jwigo
mal haejugo sipeo
neo yeppeuda

does she love me does she love me not?
haru jongil sego isseo kkoccipman
does she love me does she love me not?
kkoccipeun naege eotteon dabeul jeonhae julkka?

Seventeen

Hay tantas cosas que quiero decir.
Pero no sé cómo decir esto
 Ayúdame SOS

Uno, dos ,tres, cuatro

Qué le digo
 Para hacerle saber cómo me siento
Debería llevar  mi corazón hacia fuera
Y copiar y pegarlo
Un hermoso día de la nada
 Llegaste a mí
 Haz que mi corazón este borracho de ti y me hizo ver
 Tú eres tan codicioso

Lo que quería decir es

No lo tome a mal
  Pero no puedo ver nada pero
  Su modo de hielo hielo baby
  Al mismo tiempo que hace que me derrite
  Simplemente no puede obtener suficiente
  Quiero mostrarle todo sobre mí

Elegimos el uno al otro
Y centrarnos en medida
  Estoy sin aliento cada vez que te veo

No soy como este habitualmente

Quiero combinar todas las palabras bonitas
  Y decírtelas a ti
Pero cuando estoy frente TÚ-YO parece que no puedo decir esto
 entonces me gustaría beber agua en medio de la noche
Y yo prometi que
Yo diría  esas palabras que estaban en la punta de la lengua
que se dicen ellos por seguro que mañana
Que usted es bonita

Medicina para el frío
  Alimentos para el hambre
  Tú para mi

Eso es lo que debería aparecer en el diccionario
  Debería ser lo que te define
  Pero qué es lo que puedo hacer hoy

Debería pregunta por internet
¿Qué ropa debo llevar y donde deberíamos ir?
Debería haber estudiado tan duro

Elegimos el uno al otro
Y centrarnos en medida
  Estoy sin aliento cada vez que te veo

No soy como este habitualmente

Quiero combinar todas las palabras bonitas
  Y decírtelas a ti
Pero cuando estoy frente TÚ-YO parece que no puedo decir esto
 entonces me gustaría beber agua en medio de la noche
Y yo prometi que
Yo diría  esas palabras que estaban en la punta de la lengua
que se dicen ellos por seguro que mañana
Que usted es bonita

No puedo aguantar más
 Hay algo que tengo que decir
No puedo aguantar más
 estoy tratando de decirlo ahora
No puedo aguantar más
 Traté de escribir una carta
No puedo aguantar más
no puedo aguantar más

 

Baby que está mi señora
  Yo estaba corriendo hacia su corazón
BabyEstoy casi allí

Quiero beber agua en el medio de la noche
  Y la promesa de que yo
Yo diría que esas palabras que son dulces y bonita como si fueran una línea de una película
Estas son las palabras Me gustaría practicar durante días y noches
  Voy a apretar el puño
  Y le dirá mañana
  Que son bonita


Ella me ama
  ¿Ella no me ama?
Todo el día estoy contando pétalos de flores
Ella me ama
  ¿Ella no me ama?
  ¿Cómo serán los pétalos de la flor ? dime.